note that: (export a=b; command) is equivalent to a=b command. Note the brackets.
soThen if we apply the variable not to sudo but direct to sbopkg, so instead of FFMPEG=yes sudo sbopkg -B -i vice we can do sudo FFMPEG=yes sbopkg -B -i vice
If a security police prevent this, then: sudo bash -c "FFMPEG=yes sbopkg -B -i vice"
(Don't use -E, it us insecure as it will leak all sorts of unexpected variables.)