I looked at an old exam and there was a question to construct two random variables $X$ and $Y$, such tha
$$\rho_{X,Y} = \frac{1}{3}$$
and I have no clue how to attempt this problem. I've seen this post, but was thinking if there was an easier way if the random variables doesn't have to be normal-distributed.