This question is asking if the solution $x=v^\ast w$ to the equation
$$x=vx+w$$
(where all constants and variables are regular expressions) is unique or not, and the accepted answer states that it is wrong to "formulate everything in terms of equations" and instead one should formulate things in terms of inequalities. It's not exactly clear to me what 'everything' means here, and I'd like to better understand what 'everything' refers to. Let me make the question more specific.
Given a deterministic finite automaton (DFA), there is a way to construct a regular expression that has the same language as the language of that automaton. One such way arises from solving a system of equations. This way is described at the beginning of this video lecture by Alexandra Silva. This way is about solving equations of the form $$x=vx+w$$ where all variables and constants are regular expressions. It is mentioned in the video that the least solution of this equation is $v^\ast w$. (I guess "least" means least with respect to the relation $\leq$ which is defined by: $r\leq s \iff r+s\leq s$). Given a DFA, one constructs a system of equations of the above form using DFA's states and transitions and solves it using the above formula. This results in a regular expression whose language is claimed to be the same as the language of the original DFA.
Does the accepted answer in the question referenced above imply that this way of going from DFA to regex is wrong? In other words, does this transition fall under the term "everything" which is used in the answer? If it's wrong, then what should the procedure of producing a regex from DFA be in terms of inequalities?