Normally to leave the terminal we can do AltTab, but what about the case where the browser etc. isn't running, so there's no other window to jump to?
Well, if you didn't start the terminal in the first place you could Tab around those side panel keys just fine, Tab jumps to next, Enter selects it. So who asked you to start the terminal?
Well I already started it. My question is, when the terminal is running, how can we jump out of it, getting to the side panel buttons, where we can Tab amongst them?
Just use the trackpad.
No, I want a pure keyboard method.
What terminals are you talking about?
E.g., termina, xfce4-terminal, etc.
I wonder if xdotool, etc. could jump out and push non-Linux buttons.
exitto quit whatever shell is running in the terminal?